步虚词二首
唐代 · 陈羽
作者 古诗词
汉武清斋读鼎书，太官扶上画云车。 坛上月明宫殿闭，仰看星斗礼空虚。 楼殿层层阿母家，昆仑山顶驻红霞。 笙歌出见穆天子，相引笑看琪树花。
译文
汉武帝清心斋戒研读炼丹之书，太官扶他登上绘有云彩的车。祭坛上月光明亮宫殿紧闭，他仰望星斗礼拜虚空。楼殿层层是西王母的家，昆仑山顶驻留着红霞。笙歌中出来见到周穆王，相互引着笑看琪树花。
注释
【汉武】：汉武帝刘彻，好神仙方术。【清斋】：清净斋戒。【读鼎书】：指研读炼丹修仙之书，鼎书即丹书。【太官】：官名，掌管皇帝膳食，此处指侍从官员。【画云车】：绘有云彩的车，传说中神仙所乘。【坛】：祭坛。【礼空虚】：礼拜虚空，指祭祀天神。【阿母】：西王母，神话中的女神。【昆仑山】：传说中西王母居处。【穆天子】：周穆王，传说曾西游见西王母。【琪树】：神话中的玉树。
赏析
此诗借汉武帝与周穆王求仙访道之事，讽刺帝王迷信神仙、追求长生的虚妄。第一首写汉武帝斋戒登坛、礼拜星斗，却只见空寂宫殿，暗示求仙无果。第二首写西王母与周穆王相会，看似仙境美好，实则虚幻。艺术上以神话典故入诗，虚实结合，意象空灵，结尾“笑看琪树花”以乐景写哀，暗含讽喻。陈羽为中唐诗人，此诗或为借古讽今之作，【据推测】可能针对当时帝王崇道之风。
唐代
作者简介 · 陈羽
[唐]（约公元八O六年前后在世）字不详，江东人。生卒年均不详，约唐宪宗元和初前后在世。工诗，与上人灵一交游，唱答颇多。贞元八年，（公元七九二年）二人登进士第；而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历东宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世。
查看陈羽的全部作品 → 陈羽的其他作品
《步虚词二首》- 陈羽 - 诗词大全
《步虚词二首》是唐代诗人陈羽的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析