旅次沔阳，闻克复，而用师者穷兵黩武，因书简之
唐代 · 陈羽
作者 古诗词
江上烟消汉水清，王师大破绿林兵。 干戈用尽人成血，韩信空传壮士名。
译文
江上烟雾消散，汉水清澈见底，朝廷大军彻底击败了绿林军。武器耗尽，士兵血流成河，韩信空有壮士的虚名。
注释
【旅次沔阳】旅途中暂住在沔阳。沔阳，今湖北仙桃一带，唐代属山南东道。【绿林兵】指西汉末年王匡、王凤领导的绿林起义军，后泛指啸聚山林的武装。此处借指当时叛军或地方武装。【干戈】古代兵器，干为盾，戈为戟，泛指战争。【韩信】西汉开国功臣，以善用兵著称，曾背水一战、暗度陈仓等。此处借指当时将领空有虚名，未能真正平定战乱。
赏析
此诗作于诗人旅居沔阳时，听闻朝廷军队收复失地，但将领穷兵黩武，死伤惨重，有感而发。首句以江烟消散、汉水澄清起兴，暗喻战乱平息；次句“王师大破”看似颂扬，实则反衬后两句的批判。后两句直斥战争残酷：武器用尽，士兵成血，而所谓名将不过是空有虚名，未能真正保民安邦。诗人借古讽今，以韩信之典讽刺当时将领无能，表达了对穷兵黩武的愤慨和对百姓苦难的同情。艺术上，前两句写景叙事，后两句议论抒情，对比强烈，语言简练而意蕴深刻。
唐代
作者简介 · 陈羽
[唐]（约公元八O六年前后在世）字不详，江东人。生卒年均不详，约唐宪宗元和初前后在世。工诗，与上人灵一交游，唱答颇多。贞元八年，（公元七九二年）二人登进士第；而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历东宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世。
查看陈羽的全部作品 → 陈羽的其他作品
《旅次沔阳，闻克复，而用师者穷兵黩武，因书简之》- 陈羽 - 诗词大全
《旅次沔阳，闻克复，而用师者穷兵黩武，因书简之》是唐代诗人陈羽的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析