广陵秋夜对月即事
唐代 · 陈羽
作者 古诗词
霜落寒空月上楼，月中歌吹满扬州。 相看醉舞倡楼月，不觉隋家陵树秋。
译文
秋霜降落，寒空之中月亮升上楼头，月光下扬州的歌声吹奏声弥漫全城。相互看着在倡楼中醉舞于月光之下，不知不觉间隋朝皇陵的树木已染上秋色。
注释
【广陵】今江苏扬州。隋唐时为繁华都市。【隋家陵树】隋朝皇帝的陵墓（如隋炀帝陵）上的树木。隋炀帝曾多次巡幸扬州，最终死于扬州，葬于雷塘。陵树秋，指陵墓树木呈现秋色，暗含朝代兴亡之感。
赏析
此诗写秋夜扬州之景，前两句以“霜落寒空”渲染秋夜清冷，而“月中歌吹满扬州”则极写扬州繁华，形成冷暖对比。后两句转写倡楼醉舞之乐，末句陡转至隋家陵树之秋，以乐景衬哀情，抒发历史兴亡之感。诗人陈羽为贞元进士，此诗【据推测】作于中唐时期，扬州虽仍繁华，但已非盛唐气象，诗人借隋朝覆灭暗讽当世，含蓄深沉。
唐代
作者简介 · 陈羽
[唐]（约公元八O六年前后在世）字不详，江东人。生卒年均不详，约唐宪宗元和初前后在世。工诗，与上人灵一交游，唱答颇多。贞元八年，（公元七九二年）二人登进士第；而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历东宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世。
查看陈羽的全部作品 → 陈羽的其他作品
《广陵秋夜对月即事》- 陈羽 - 诗词大全
《广陵秋夜对月即事》是唐代诗人陈羽的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析