五言宿妙喜寺赠远公一首
唐代 · 陈羽
作者 古诗词
空学西天客,冥然生意长。夏高云纳愁近坛凉。月半生空处,孤灯宿上方。欲离夕字想,何法御心王。
译文
徒然学习西天来的僧人,深奥的生机在增长。夏日高远,云气容纳愁绪,靠近法坛感到清凉。半月升起在虚空之处,孤灯照亮上方的寺院。想要离开对“夕”字的思虑,用什么法门来驾驭心王呢?
注释
【空学西天客】西天客:指佛教僧侣,因佛教源自印度(西天),故称。空学:徒然学习,此处有自嘲或感慨之意。 【冥然生意长】冥然:深奥、幽暗的样子。生意:生机、生命力。长:增长。 【夏高云纳愁近坛凉】此句疑有脱误。夏高:夏日高远。云纳:云气容纳。近坛凉:靠近法坛感到清凉。坛:指佛教法坛。 【月半生空处】月半:半月,或指月到中旬。生空处:佛教概念,指超越空与有的境界,或指虚空之处。 【孤灯宿上方】上方:佛教指寺院、佛殿,或指天上、上界。 【欲离夕字想】夕字想:指对“夕”字的思虑,可能暗喻对时间、无常的执着。或为“夕”通“昔”,指过去之想。 【何法御心王】御:驾驭、控制。心王:佛教术语,指心识的主体,即心法。
赏析
此诗为唐代诗人陈羽所作,描写在妙喜寺与远公(一位僧人)的赠答。诗中充满佛教意象,如“西天客”、“坛”、“上方”、“心王”等,反映了诗人对佛理的思考与修行的体验。艺术手法上,以景寓情,如“夏高云纳愁近坛凉”通过夏日云气与法坛清凉的对比,表现内心的愁绪与寻求解脱的愿望。末联“欲离夕字想,何法御心王”直指修行核心,表达对如何控制心念的困惑与探索。全诗语言简练,意境幽深,体现了唐代文人禅诗的特点。由于陈羽生平资料有限,具体创作背景【据推测】可能与诗人游历寺院、与僧侣交往有关。
唐代
作者简介 · 陈羽
[唐](约公元八O六年前后在世)字不详,江东人。生卒年均不详,约唐宪宗元和初前后在世。工诗,与上人灵一交游,唱答颇多。贞元八年,(公元七九二年)二人登进士第;而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历东宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世。
查看陈羽的全部作品 → 陈羽的其他作品
《五言宿妙喜寺赠远公一首》- 陈羽 - 诗词大全
《五言宿妙喜寺赠远公一首》是唐代诗人陈羽的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析