长安早春言志
唐代 · 陈羽
作者 古诗词
九衢日暖树苍苍，万里吴人忆水乡。 汉主未曾亲羽猎，不知将底谏君王。
译文
长安街道上阳光温暖，树木苍翠茂盛，万里之外的吴地人思念起水乡。当今皇帝未曾亲自参与狩猎，不知该用什么来劝谏君王。
注释
【九衢】：四通八达的道路，指长安街道。 【苍苍】：深青色，形容树木茂盛。 【吴人】：作者自称，陈羽为江东吴地人。 【水乡】：指江南故乡。 【汉主】：借指唐代皇帝。 【羽猎】：帝王狩猎，此处指皇帝亲自参与田猎。 【将底】：用什么。 【谏君王】：向君王进谏。
赏析
此诗为陈羽在长安早春时所作，表达了对故乡的思念以及对朝政的隐忧。前两句以长安春景起兴，反衬游子思乡之情；后两句借汉喻唐，暗讽皇帝不亲政事，以致谏官无从进谏。艺术上运用对比和双关，含蓄深沉，体现了唐代士人的家国情怀。据推测，陈羽生活在唐德宗至宪宗时期，此诗可能作于其科举或仕宦期间。
唐代
作者简介 · 陈羽
[唐]（约公元八O六年前后在世）字不详，江东人。生卒年均不详，约唐宪宗元和初前后在世。工诗，与上人灵一交游，唱答颇多。贞元八年，（公元七九二年）二人登进士第；而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历东宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世。
查看陈羽的全部作品 → 陈羽的其他作品
《长安早春言志》- 陈羽 - 诗词大全
《长安早春言志》是唐代诗人陈羽的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析