吴城览古
唐代 · 陈羽
作者 古诗词
吴王旧国水烟空,香径无人兰叶红。 春色似怜歌舞地,年年先发馆娃宫。
译文
吴王昔日的都城如今水烟空蒙,采香径上无人,只有兰叶泛红。春色似乎怜爱这歌舞之地,年年先让馆娃宫的花木绽放。
注释
【吴王旧国】:指春秋时期吴国的都城,今江苏苏州一带。【水烟空】:水面烟波浩渺,空阔寂寥。【香径】:即采香径,相传吴王夫差为西施所建,两旁种香草。【兰叶红】:兰草叶子泛红,可能指秋季或特定品种。【馆娃宫】:吴王夫差为西施所建的宫殿,遗址在苏州灵岩山。
赏析
此诗为怀古之作,通过吴城旧迹的荒凉与春色的依旧,抒发历史兴亡之感。前两句以“水烟空”、“无人”渲染寂寥,后两句以“似怜”、“先发”拟人化春色,反衬人事已非。陈羽为中唐诗人,其诗多感慨历史,此篇含蓄蕴藉,以景寓情。
唐代
作者简介 · 陈羽
[唐](约公元八O六年前后在世)字不详,江东人。生卒年均不详,约唐宪宗元和初前后在世。工诗,与上人灵一交游,唱答颇多。贞元八年,(公元七九二年)二人登进士第;而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历东宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世。
查看陈羽的全部作品 → 陈羽的其他作品
《吴城览古》- 陈羽 - 诗词大全
《吴城览古》是唐代诗人陈羽的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析