法婴玄灵之曲二首 其二
魏晋 · 葛洪
作者 古诗词
玄圃遏北台，五城焕嵯峨。启彼无涯津，泛此织女河。仰止升绛庭，下游月窟阿。顾盻八落外，指招九云遐。忽已不觉劳，岂悟少与多。抚璈命众女，咏歌发中和。妙畅自然乐，为此玄云歌。韶尽至韵存，真音辞无邪。
译文
玄圃之上有北台高耸，五城楼观巍峨焕发。开启那无边的渡口，泛舟于织女银河。仰望而升入绛色宫庭，向下游历月宫之阿。环顾八方极远之外，招手召唤九霄云霞。忽然间不觉疲劳，岂能悟得多少之差。弹奏璈乐命众仙女，咏唱歌曲发出中和之音。美妙畅达自然之乐，为此而作玄云之歌。韶乐虽尽而余韵犹存，真音之辞纯正无邪。
注释
【玄圃】：传说中昆仑山上的仙境，神仙居所。 【五城】：指昆仑山上的五城十二楼，神仙居所。 【织女河】：即银河，传说中织女所居之河。 【绛庭】：赤色宫庭，指神仙宫殿。 【月窟】：月宫，传说中嫦娥所居。 【八落】：八方极远之处。 【九云】：九重云霄。 【抚璈】：弹奏乐器璈，一种古乐器。 【中和】：中正平和，指音乐和谐。 【韶】：虞舜时的乐曲名，代表至美之乐。 【真音】：自然之音，非人为造作。
赏析
此诗为葛洪《法婴玄灵之曲》第二首，描写游仙经历与音乐之美。主题上，通过描绘玄圃、五城、织女河、绛庭、月窟等仙境意象，展现对神仙世界的向往与超越尘世的追求。艺术手法上，运用丰富的想象和夸张，如“启彼无涯津”、“顾盻八落外”，营造出宏阔的时空感。诗中“抚璈命众女，咏歌发中和”等句，强调音乐的中和之美，与道家崇尚自然、和谐的思想相契合。情感表达上，诗人以“忽已不觉劳，岂悟少与多”表达超脱物我、忘怀得失的境界，结尾“韶尽至韵存，真音辞无邪”则赞颂自然之音的纯粹与永恒。葛洪为东晋道教学者，此诗【据推测】反映其游仙思想与对道教音乐的理解。
魏晋
作者简介 · 葛洪
葛洪(公元284～364年)，字稚川，自号抱朴子，东晋著名医药学家.汉族，晋丹阳郡(今江苏句容)人。三国方士葛玄之侄孙，世称小仙翁。葛洪是中国东晋时期有名的医生，是预防医学的介导者。著有《肘后方》，书中最早记载一些传染病如天花、恙虫病症侯及诊治。“天行发斑疮”是全世界最早有关天花的记载。其在炼丹方面也颇有心得，丹书《抱朴子·内篇》具体地描写了炼制金银丹药等多方面有关化学的知识，也介绍了许多物质性质和物质变化。葛稚川移居图轴》元王蒙绘，故宫博物院藏。《人物图·葛仙吐火图》明郭诩绘，上海博物馆藏。
查看葛洪的全部作品 → 葛洪的其他作品
《法婴玄灵之曲二首 其二》- 葛洪 - 诗词大全
《法婴玄灵之曲二首 其二》是魏晋诗人葛洪的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析