马诗二十三首 其十五
唐代 · 李贺
作者 古诗词
不从桓公猎，何能伏虎威。一朝沟陇出，看取拂云飞。
译文
如果不跟随齐桓公去狩猎，怎么能展现驯服猛虎的威势？一旦从沟壑田垄中跃出，且看它腾空而起掠过云层飞翔。
注释
【桓公】：指齐桓公，春秋五霸之一，曾与管仲等狩猎。 【伏虎威】：驯服老虎的威势，典出《管子·小问》：“桓公乘马，虎望见之而伏。”桓公问管仲何故，管仲曰：“君乘驳马而洀桓，迎日而驰乎？”公曰：“然。”管仲曰：“此驳象也，驳食虎豹，故虎疑焉。” 【沟陇】：田间沟渠与土埂，喻指草野、民间。 【拂云】：掠过云层，形容马奔驰迅疾。
赏析
此诗以马喻人，借骏马渴望驰骋沙场、建功立业的意象，抒发诗人怀才不遇、渴望被赏识重用的愤懑与抱负。首句用齐桓公伏虎之典，暗示良马需遇明主方能显其神威；后两句以“沟陇”喻卑贱之境，“拂云飞”喻腾达之志，对比鲜明，气势昂扬。李贺一生困顿，【据推测】此诗作于其潦倒时期，借马自况，表达对机遇的渴望与自信。艺术上，用典贴切，想象奇崛，语言简劲，体现了李贺诗歌的雄奇风格。
唐代
作者简介 · 李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才，长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辞去奉礼郎回昌谷，27岁英年早逝。
查看李贺的全部作品 → 李贺的其他作品
《马诗二十三首 其十五》- 李贺 - 诗词大全
《马诗二十三首 其十五》是唐代诗人李贺的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析