杂记十首
宋代 · 刘克庄
诗文 古诗词
剑履崇刀笔,钧衡付蹶张。贾生年尚少,且去傅诸王。
译文
武将们推崇刀笔吏,国家大权却交给了武夫。贾谊年纪尚轻,暂且去担任诸侯王的太傅吧。
注释
【剑履】古代重臣上朝时佩剑穿履,此处借指武将或权臣。【崇刀笔】推崇刀笔吏,即文官或司法官员。【钧衡】指国家大权,钧为量器,衡为秤杆,喻指宰相之职。【蹶张】以脚踏强弩使之张开,借指武勇之士。【贾生】指贾谊,西汉政论家,年少有才,曾被贬为长沙王太傅。【傅诸王】担任诸侯王的太傅。
赏析
此诗以简练笔触讽刺宋代重文轻武或用人不当的现象。前两句对比“剑履”与“刀笔”、“钧衡”与“蹶张”,暗示文武错位,权责颠倒。后两句借贾谊典故,暗指有才者不得重用,只能屈居闲职。刘克庄身处南宋,常感怀才不遇,此诗【据推测】可能作于其仕途失意时,借古讽今,表达对朝廷用人政策的批评。艺术上善用对比和用典,语言含蓄而意蕴深刻。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《杂记十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《杂记十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析