挽林侍郎二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
玉殿龙墀元会日，千官拜舞奉尧樽。问周大老今安在，叹鲁灵光尚独存。次对职清褒橐从，中书君秃愧□□。自怜洛社归差晚，旧话无人可共论。
译文
在皇宫大殿的元旦朝会上，千官朝拜舞蹈，侍奉皇帝的酒樽。询问周朝的老臣如今在哪里，感叹像鲁灵光殿那样独存的旧臣还在。轮对的官职清要，褒奖随从的恩宠；中书君的笔头已秃，愧对……。自怜回到洛阳的耆英会已经太晚，旧日的话语无人可以共同谈论。
注释
【玉殿龙墀】：指皇宫大殿，墀为丹墀，涂以丹漆。 【元会日】：皇帝元旦朝会群臣之日。 【尧樽】：尧帝的酒樽，借指皇帝赐宴。 【周大老】：指周朝的老臣，如太公望等，此处借指朝廷元老。 【鲁灵光】：鲁灵光殿，汉代宫殿名，历经战乱而独存，比喻仅存的旧臣或旧物。 【次对职清】：次对指轮对，宋代侍从官轮流奏对；职清指官职清要。 【褒橐从】：褒指褒奖，橐从指随从的囊橐，借指赏赐或恩宠。 【中书君】：毛笔的别称，韩愈《毛颖传》称笔为“中书君”。 【秃□□】：原诗缺二字，推测为“秃笔”或“秃管”，指笔头秃损。 【洛社】：洛阳耆英会，宋代文彦博等老臣在洛阳的聚会，借指退休官员的雅集。
赏析
此诗为悼念林侍郎之作。首联以元会盛况反衬林侍郎之逝，颔联用“周大老”“鲁灵光”典故，赞林为仅存之老臣。颈联“次对职清”写其生前清要，“中书君秃”喻其勤于著述，缺字处或为自谦之辞。尾联“洛社归差晚”叹其退休太迟，“旧话无人”抒知音零落之悲。全诗用典贴切，情感沉郁，体现了刘克庄作为江湖派诗人对故旧的深切怀念。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《挽林侍郎二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《挽林侍郎二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析