用

用明发不寐有怀二人为韵寄李秉彝德叟

宋代 · 黄庭坚

作者古诗词

少时诵诗书，贯穿数万字。迩来窥陈编，记一忘三二。光阴如可玩，老境翻手至。良医曾折足，说病乃真意。

译文

年轻时诵读诗书，通晓数万字。近来翻阅旧书，记住的少，忘记的多。时光如果可供玩赏，老年转眼就到来。良医曾经折断脚，谈论疾病才得真意。

注释

【少时】：年轻时。【诵诗书】：诵读《诗经》《尚书》等经典。【贯穿】：通晓，贯通。【迩来】：近来。【窥陈编】：翻阅旧书。【记一忘三二】：记性不好，记住的少，忘记的多。【光阴如可玩】：时光如果可供玩赏。【老境翻手至】：老年转眼即至。【良医曾折足】：化用《周易·履卦》‘眇能视，跛能履’及《淮南子·说山训》‘良医常治无病之病，故无病’之意，喻指有经验者曾经历挫折。【说病乃真意】：谈论疾病方得真谛，喻指从亲身经历中领悟道理。

赏析

此诗为黄庭坚寄赠友人李秉彝（字德叟）之作，以《诗经·小雅·小宛》‘明发不寐，有怀二人’为韵，此首押‘二’字韵。诗中回顾少年勤学与老年健忘的对比，感叹光阴易逝，老境忽至。末二句以良医折足为喻，强调亲身经历方得真知，暗含对学问与人生的深刻体悟。艺术上，语言质朴而意蕴深长，用典自然，体现了黄庭坚‘以俗为雅’的诗风。创作背景【据推测】为黄庭坚晚年之作，此时他历经宦海沉浮，对学问与人生有更深反思。

宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

查看黄庭坚的全部作品 →

继续搜索

黄庭坚的其他作品