郭明甫作西斋于颍尾请予赋诗二首
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
东京望重两并州,遂有汾阳整缀旒。翁伯入关倾意气,林宗异世想风流。君家旧事皆青史,今日高材未白头。莫倚西斋好风月,长随三径古人游。
译文
东京洛阳名望高的两位郭姓并州牧,之后又有汾阳王郭子仪整肃朝纲。郭解入关时意气倾动众人,郭泰虽在不同时代,仍令人追想其风流。你家的旧事都记载在史册中,如今你这位高才尚未白头。不要只倚仗西斋的美好风月,要长久地追随古代隐士的足迹。
注释
【东京望重两并州】东京:指洛阳,东汉都城。望重:名望高。两并州:指东汉郭伋、郭丹,二人皆曾任并州牧,以贤能著称。 【汾阳整缀旒】汾阳:指郭子仪,唐代名将,封汾阳王。整缀旒:整顿朝纲,语出《诗经·长发》“受小球大球,为下国缀旒”,缀旒比喻君主为臣下所拥戴。 【翁伯入关倾意气】翁伯:西汉郭解,字翁伯,游侠,入关时众人争相结交。倾意气:意气相投。 【林宗异世想风流】林宗:东汉郭泰,字林宗,名士,风流倜傥。异世:不同时代。 【君家旧事皆青史】君家:指郭姓家族。青史:史书。 【今日高材未白头】高材:指郭明甫。未白头:年轻。 【莫倚西斋好风月】倚:倚仗。西斋:郭明甫的书斋。好风月:美好的景色。 【长随三径古人游】三径:指隐士居所,典出蒋诩隐居,于院中开三径。
赏析
此诗为黄庭坚为郭明甫西斋所作,借郭姓历史名人典故,赞颂郭氏家族荣耀,并勉励友人继承先贤风范,不耽于享乐。艺术上,全诗用典密集,以“两并州”“汾阳”“翁伯”“林宗”等郭姓人物串联,展现家族谱系,手法典雅。情感上,既有对友人才华的肯定(“未白头”),又有劝诫之意(“莫倚”“长随”),体现黄庭坚作为江西诗派宗主的典型风格——以学问为诗,含蓄深沉。创作背景【据推测】为元祐年间,黄庭坚与郭明甫交游时所作。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《郭明甫作西斋于颍尾请予赋诗二首》- 黄庭坚 - 诗词大全
《郭明甫作西斋于颍尾请予赋诗二首》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析