景

景珍太博见示旧倡和蒲萄诗因而次韵

宋代 · 黄庭坚

作者古诗词

映日圆光万颗余，如观宝藏隔虾须。夜愁风起飘星去，晓喜天晴缀露珠。宫女拣枝模锦绣，论师持味比醍醐。欲收百斛供春酿，放出声名压酪奴。

译文

映着日光，圆润的光泽有万余颗，如同隔着虾须帘观看宝藏。夜里忧愁风起将星星吹去，清晨欣喜天晴缀满露珠。宫女拣选枝条仿制锦绣，论师品尝味道比作醍醐。想要收取百斛用来酿造春酒，放出名声压倒酪奴（茶）。

注释

【景珍太博】人名，黄庭坚友人，官职为太博（太常博士）。【见示】出示给我看。【旧倡和】过去唱和的诗作。【蒲萄】即葡萄。【次韵】依照原诗的韵脚和顺序作诗。【隔虾须】隔着虾须帘，一种细竹帘。【星】喻指葡萄。【醍醐】酥酪上凝聚的油，佛教喻最高智慧。【酪奴】茶的别称，出自《洛阳伽蓝记》。

赏析

此诗为黄庭坚次韵友人葡萄诗之作。首联以“万颗余”与“宝藏”形容葡萄之繁盛珍贵，比喻新颖。颔联通过“夜愁”“晓喜”对比，赋予葡萄动态美感，暗含对自然变化的敏感。颈联用宫女、论师典故，从视觉与味觉双角度赞美葡萄。尾联以酿酒压酪奴作结，既显豪情，又暗含对茶文化的调侃。全诗用典贴切，对仗工整，体现了黄庭坚“点铁成金”的创作理念。据推测，此诗作于元祐年间，时黄庭坚在京师与友人唱和，生活相对安逸。

宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

查看黄庭坚的全部作品 →

继续搜索

黄庭坚的其他作品