观道二篇
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
廉蔺向千载，凛凛若生者。曹李虽无恙，如沈九泉下。短长略百年，共是过隙马。事来磨其锋，意气要倾泻。风云灭须臾，草木但春夏。唯此一物灵，不可藉外假。誉髦天下才，西伯本心化。君无诮斯文，可以观大雅。
译文
廉颇和蔺相如距今已近千年，但他们的凛然气概仍像活着一样。曹参、李广虽无灾祸，却已如沉于九泉之下。人生长短不过百年，都像白驹过隙般短暂。世事磨砺着人的锋芒，意气应当尽情倾泻。风云变幻转瞬即逝，草木只经历春夏。唯有这一颗灵明之心，不能借助外物虚假。被天下称誉的英才，本是周文王德化所致。你不要讥笑这些诗文，从中可以观见大雅之音。
注释
【廉蔺】：指战国时赵国名将廉颇和蔺相如，二人将相和的故事流传千古。 【曹李】：指汉代曹参、李广，或唐代曹霸、李邕？此处可能泛指历史人物，具体未详。 【九泉】：地下深处，指死后埋葬之处。 【过隙马】：典出《庄子·知北游》“人生天地之间，若白驹之过郤，忽然而已”，比喻时光短暂。 【西伯】：指周文王，曾被商纣王封为西伯，以德化民。 【大雅】：《诗经》中的一部分，指正声、雅正之诗。
赏析
此诗为黄庭坚晚年所作，主题探讨人生短暂与精神不朽。诗人以廉蔺、曹李等历史人物为例，指出无论功业如何，终归尘土，唯有内在的“灵明”之心（即道德精神）不假外物而长存。艺术上多用典故和比喻，如“过隙马”“风云灭须臾”等，语言凝练而富有哲理。尾联点明作诗宗旨：通过诗文传承大雅正声，体现儒家文以载道的传统。全诗情感深沉，既有对历史人物的追慕，又有对生命意义的思考，展现了黄庭坚作为江西诗派宗主的思辨特色。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
黄庭坚的其他作品
《观道二篇》- 黄庭坚 - 诗词大全
《观道二篇》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析