次

次韵张秘校喜雪三首

宋代 · 黄庭坚

作者古诗词

满城楼观玉阑干，小雪晴时不共寒。润到竹根肥腊笋，暖开蔬甲助春盘。眼前多事观游少，胸次无忧酒量宽。闻说压沙梨己动，会须鞭马蹋泥看。

译文

满城的楼台亭阁都像白玉栏杆一样，小雪初晴时，寒意与平日不同。雪水滋润竹根，使冬天的竹笋更加肥壮；暖气催开蔬菜的嫩芽，有助于制作春盘。眼前事务繁多，很少能外出游览，但心中无忧无虑，酒量也变大了。听说压沙梨树已经开始萌动，应当鞭马踏泥前去观赏。

注释

【满城楼观玉阑干】楼观：楼台亭阁。玉阑干：形容积雪覆盖的栏杆如白玉一般。【小雪晴时不共寒】小雪：节气名。不共寒：指雪后初晴，寒意与平时不同。【润到竹根肥腊笋】腊笋：冬季的竹笋。肥：使……肥壮。【暖开蔬甲助春盘】蔬甲：蔬菜的嫩芽。春盘：古代立春日以蔬菜、水果等装盘馈赠亲友的习俗。【胸次无忧酒量宽】胸次：胸中。酒量宽：酒量大。【闻说压沙梨己动】压沙梨：一种梨的品种，产于沙地，经冬压雪。动：指梨树开始萌动。【会须鞭马蹋泥看】会须：应当。蹋：踏。

赏析

此诗为黄庭坚次韵友人张秘校的喜雪之作。诗中描绘雪后初晴的景色，并借雪抒怀。首联写雪景之美，以“玉阑干”喻积雪，形象生动。颔联写雪对农事的益处，体现诗人对民生关怀。颈联转写自身，虽事务繁忙但心境豁达，酒量因无忧而宽，展现其超脱的人生态度。尾联以“闻说压沙梨己动”引出踏雪寻春之兴，表达对自然的热爱。全诗语言清新，情感真挚，既有对雪景的细腻刻画，又融入个人感悟，体现了黄庭坚诗风中的平淡自然与哲理思考。据推测，此诗作于黄庭坚任职地方期间，具体背景不详。

宋代

作者简介 · 黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

查看黄庭坚的全部作品 →

继续搜索

黄庭坚的其他作品