洞仙歌（泸守王补之生日）

【月中丹桂】：神话传说月中有桂树，高五百丈，常有人砍之，树创随合。此处喻指长寿或不老。 【风霜难老】：意谓经历风霜而不衰老，暗含对王补之的祝福。 【阅尽人间盛衰草】：草之盛衰喻人世兴衰，言其阅历丰富。 【云表常如永昼】：云表，云外，指高空；永昼，长昼。意谓中秋月被风雨遮蔽，但云外仍如白昼，暗喻功业长存。 【白首防秋】：防秋，古代北方游牧民族常于秋高马肥时入侵，故需加强边防。此句言王补之虽年老仍守边。 【云中上功守】：云中，郡名，今山西北部；上功，上等功绩；守，太守。指王补之任云中太守有功。 【正注意，得人雄】：注意，关注；人雄，杰出人才。言朝廷正关注并得到英雄人物。 【静扫河山】：平定天下，扫清敌寇。 【五湖归棹】：用范蠡功成身退、泛舟五湖之典。 【持节冯唐】：冯唐，西汉人，曾持节赦免魏尚并复其云中守之职。此处喻指朝廷派遣使者褒奖王补之。 【印窠如斗】：印窠，印绶；如斗，形容官印大，指高官厚禄。