从丘十四借韩文二首 其一
宋代 · 黄庭坚
作者 古诗词
吏部文章万世,吾求善本编窥。散帙云窗棐几,同安得见丘迟。
译文
韩愈的文章万世流传,我寻求善本编排阅读。打开书卷于云窗棐几之间,在同安得以见到丘迟(指丘十四)。
注释
【吏部】:指唐代文学家韩愈,曾任吏部侍郎,故称。 【善本】:指经过精校、错误较少的珍贵版本。 【编窥】:编,编次;窥,阅览。意为编排阅读。 【散帙】:打开书套,指读书。 【云窗棐几】:云窗,高窗;棐几,用棐木做的几案。形容书斋雅致。 【同安】:地名,今属福建厦门。黄庭坚曾任职于此。 【丘迟】:南朝梁文学家,此处借指丘十四(丘楫),因同姓。
赏析
此诗表达了黄庭坚对韩愈文章的推崇,以及向友人丘十四借阅韩集善本的迫切心情。首句“吏部文章万世”以高度概括的笔法赞颂韩愈的文学成就,次句“吾求善本编窥”直抒对精良版本的渴求。后两句“散帙云窗棐几,同安得见丘迟”,通过描绘雅致的读书环境,并巧妙化用丘迟典故,既点明借书对象,又暗含对友人文学修养的称许。全诗语言凝练,用典贴切,体现了黄庭坚作为江西诗派代表人物的典型风格。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
黄庭坚的其他作品
《从丘十四借韩文二首 其一》- 黄庭坚 - 诗词大全
《从丘十四借韩文二首 其一》是宋代诗人黄庭坚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析