句 其十二
宋代 · 黄庭坚
诗文 古诗词
不夸西子锦为幄，肯道太真云想衣。
译文
不夸耀西施的锦缎帐幕，岂肯说杨贵妃的衣裳如云霞。
注释
【西子】指西施，春秋时期越国美女，此处代指美女或奢华装饰。 【锦为幄】用锦缎做成的帐幕，形容极其华丽。 【太真】即杨贵妃，号太真，唐玄宗宠妃。 【云想衣】化用李白《清平调》“云想衣裳花想容”，形容杨贵妃衣裳如云霞般华美。
赏析
此诗为黄庭坚所作诗句，通过否定西施和杨贵妃的奢华，表达对浮华富贵的淡泊态度。艺术上运用典故对比，以“不夸”“肯道”的反问语气强化否定，体现黄庭坚崇尚简朴、反对奢靡的价值观。据推测，此句可能作于诗人晚年贬谪期间，借古讽今，暗含对世俗虚荣的批判。
宋代
作者简介 · 黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
查看黄庭坚的全部作品 → 黄庭坚的其他作品
《句 其十二》- 黄庭坚 - 诗词大全
《句 其十二》是宋代诗人黄庭坚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析