黄池
宋代 · 岳珂
作者 古诗词
易取日中市，陶居天下冲。南琛下瓯粤，西旅辑巴庸。四雇断登垄，万家𪣻聚蜂。寝丘端不类，何以洿吾封。
译文
容易获取的是日中集市，陶地居于天下交通要冲。南方珍宝从瓯粤运来，西方贡使与巴庸和睦。四处顾盼垄断市场，万家如小土丘蜂群聚集。寝丘之地确实不像这样，为何要玷污我的封疆。
注释
【易取日中市】：《易·系辞下》'日中为市，致天下之民，聚天下之货，交易而退，各得其所'，指集市贸易。 【陶居天下冲】：《史记·货殖列传》'陶（定陶）为天下之中，诸侯四通，货物所交易也'，冲，要冲。 【南琛下瓯粤】：南琛，南方珍宝；瓯粤，指浙江、福建一带。 【西旅辑巴庸】：西旅，西方贡使；辑，和睦；巴庸，古代巴国和庸国，今四川、湖北一带。 【四雇断登垄】：雇，通'顾'，看；登垄，垄断，语出《孟子·公孙丑下》'有贱丈夫焉，必求龙断而登之'，指独占利益。 【万家𪣻聚蜂】：𪣻，小土丘；聚蜂，如蜂群聚集。 【寝丘端不类】：寝丘，春秋时楚地，贫瘠之名；端，确实；不类，不像。 【何以洿吾封】：洿，同'污'，玷污；封，疆界。
赏析
此诗为岳珂《黄池》诗，黄池在今安徽当涂，宋代为商业重镇。诗中以黄池与古代商业中心陶（定陶）对比，描绘其商贾云集、货物辐辏的繁荣景象。后四句批评商人垄断牟利，百姓如蜂群聚集，并以寝丘之贫瘠反衬黄池之富庶，结尾反问表达对商业冲击传统封疆秩序的忧虑。艺术上多用典故和对比，语言凝练，情感含蓄。岳珂为岳飞之孙，南宋文人，此诗【据推测】作于其任职江南时，反映其对商业发展的复杂态度。
宋代
作者简介 · 岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 → 岳珂的其他作品
《黄池》- 岳珂 - 诗词大全
《黄池》是宋代诗人岳珂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析