李邕光八郎帖赞

宋代 · 岳珂

作者 古诗词
北海书名亢其宗,虽摹犹足传奇踪。已鸣诸签调欧镛,更拔永戟摧羲锋。平生鉴赏襄阳公,二宝相避如燕鸿。青毡阅世傥可逢,定见重合延平龙。

译文

李邕的书法名望超越其同宗,即使是摹本也足以留下奇妙的踪迹。他的书帖已能与欧阳询的书法相调和,更拔取智永的笔法摧折王羲之的锋芒。平生鉴赏米芾的书法,但李邕和米芾的墨宝如同燕子和鸿雁难以相遇。家传的旧物若能在世间遇到,定会见到它们像延平津的宝剑一样重合。

注释

【北海】指李邕,唐代书法家,曾任北海太守,世称李北海。 【亢其宗】谓李邕书法成就超越其同宗(指李邕的族祖李渊?或泛指李氏家族),亢通“抗”,匹敌、超越。 【摹】临摹,指李邕的书法作品虽为摹本,仍足珍贵。 【诸签调欧镛】诸签,指各种书帖;欧镛,欧阳询的书法,镛为大钟,喻欧阳询书法之庄重。 【永戟】指智永的书法,智永为王羲之七世孙,善草书,其笔法如戟。 【羲锋】王羲之的笔锋。 【襄阳公】指米芾,宋代书法家,襄阳人,世称米襄阳。 【二宝】指李邕和米芾的书法作品。 【燕鸿】燕子和鸿雁,喻二者难以同时出现。 【青毡】指家传旧物,典出《晋书·王献之传》,后泛指传世之宝。 【延平龙】指延平津的宝剑,典出《晋书·张华传》,雷焕得龙泉、太阿二剑,后合于延平津化为龙。

赏析

此诗为岳珂赞颂唐代书法家李邕之作。首句以“亢其宗”突出李邕书法成就之高,次句言摹本亦足珍贵。中间两句以欧阳询、智永、王羲之等大家作比,极言李邕书法兼采众长。后四句引入米芾,以“燕鸿”喻李邕、米芾二宝难遇,末句用延平津剑合之典,寄望二宝终能重逢。全诗多用书法典故,语言凝练,体现了岳珂对书法艺术的深刻理解与推崇。
宋代

作者简介 · 岳珂

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《李邕光八郎帖赞》- 岳珂 - 诗词大全

《李邕光八郎帖赞》是宋代诗人岳珂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析