奉寄何正父总干
宋代 · 岳珂
作者 古诗词
经旬羽懒惯山居，不写城间一字书。把菊见山新趣倦，泛莲依水旧交疎。无心是处友麋鹿，有客寄谁烹鲤鱼。见说近来军食足，不妨诗卷访犁锄。
译文
连续十天习惯了山居的懒散生活，不向城中写一封书信。采菊见山的新鲜趣味已经厌倦，泛舟赏莲的旧日交情也已疏远。无心之处与麋鹿为友，有客来访却不知寄信给谁。听说近来军粮充足，不妨带着诗卷去访问农耕生活。
注释
【经旬】：连续十天。 【羽懒】：指隐居生活，羽指羽人，即道士或隐士。 【山居】：在山中居住。 【城间】：城市中。 【把菊见山】：化用陶渊明“采菊东篱下，悠然见南山”诗意。 【泛莲依水】：指与友人泛舟赏莲，旧交疏远。 【麋鹿】：代指山野隐逸之友。 【烹鲤鱼】：化用古乐府“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书”，指书信往来。 【军食足】：指军粮充足，可能暗指当时边境战事或军备情况。 【访犁锄】：指走访农耕生活，犁锄代指农事。
赏析
此诗为岳珂寄赠友人何正父之作。诗中描绘了山居生活的闲适与孤寂，表达了厌倦尘世、向往田园的心境。首联以“经旬羽懒”点明隐居状态，颔联化用陶渊明典故，暗示对隐逸生活的审美疲劳与旧友疏离的感伤。颈联“无心是处友麋鹿”进一步强化与自然为伴的孤寂，而“有客寄谁烹鲤鱼”则流露出对友情的渴望。尾联“军食足”可能暗指当时南宋边境军备情况，【据推测】岳珂身处南宋后期，国势日衰，诗人以“访犁锄”作结，既是对农耕生活的向往，也隐含对时局的无奈与逃避。全诗语言质朴，情感含蓄，通过山居与城居、隐逸与入世的对比，展现了诗人复杂的心境。
宋代
作者简介 · 岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 → 岳珂的其他作品
《奉寄何正父总干》- 岳珂 - 诗词大全
《奉寄何正父总干》是宋代诗人岳珂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析