银

银青清白颂语赞

宋代 · 岳珂

作者古诗词

呜呼死生，如一旦暮。达观其大，等视来去。如古之圣贤，所谓曳杖山木之歌，启手渊冰之语，其皆超然知所处矣。手泽之存，慨其孺慕。赞诗不文，以配陟岵。

译文

可叹啊，死与生，如同一天中的早晨和傍晚。通达地看待这宏大的道理，平等地看待来去生死。如同古代的圣贤，所谓孔子曳杖而歌“泰山其颓”和曾子启手足而引“如临深渊”的话语，他们都超然于物外，知道如何安身处世了。遗物尚存，令人慨叹如幼童般思慕。赞颂的诗文虽不华美，但足以配得上《陟岵》之篇。

注释

【呜呼】：叹词，表示哀叹。【一旦暮】：比喻时间短暂，如一日之晨暮。【达观】：通达地看待。【等视来去】：平等地看待生死来去。【曳杖山木之歌】：指孔子临终前曳杖而歌“泰山其颓乎，梁木其坏乎，哲人其萎乎”，见《礼记·檀弓上》。【启手渊冰之语】：指曾子临终前启手足，引《诗经》“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰”，见《论语·泰伯》。【手泽】：先人手汗所润泽的遗物，指遗墨、遗物等。【孺慕】：如幼童思慕父母。【陟岵】：《诗经·魏风·陟岵》篇，写孝子登高思念父母。

赏析

此诗为岳珂为某幅画像或遗物所题赞语，表达对先贤的追思与对生死的达观态度。诗中以孔子、曾子临终典故，强调圣贤超然生死、知命安处的境界。末句“以配陟岵”，点明孝思主题。艺术上，语言凝练，用典贴切，情感深沉而不失理性。岳珂为岳飞之孙，身处南宋，家国情怀与忠孝思想常流露于诗文，此诗亦可见其对先辈的敬仰与对生命哲理的思考。

宋代

作者简介 · 岳珂

岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

查看岳珂的全部作品 →

继续搜索

岳珂的其他作品