后

后江行十绝

宋代 · 岳珂

作者古诗词

拥骑年时忆往来，旧时行处半莓苔。山云勒驾应频笑，又是江南勾当回。

译文

回忆往年骑马随从前呼后拥地往来，旧日行经之处如今多半长满青苔。山间的云雾仿佛勒住我的车驾，应该频频嘲笑我，又是为了江南的公务而返回。

注释

【拥骑】：骑马随从众多，指出行时前呼后拥。【年时】：往年，昔日。【莓苔】：青苔，暗示旧地重游，人迹罕至。【山云勒驾】：山间云雾仿佛勒住车驾，拟人手法，写云雾阻留。【勾当】：事情，此处指公务差事。【岳珂】：岳飞之孙，南宋文学家，曾官至户部侍郎，此诗当为晚年退居或公务往返时所作。

赏析

此诗为《后江行十绝》之一，通过今昔对比，抒发宦游劳碌与时光流逝之感。首句“拥骑年时忆往来”以昔日之盛反衬今日之寂，次句“旧时行处半莓苔”以景物荒芜暗示人事变迁。后两句“山云勒驾应频笑，又是江南勾当回”运用拟人手法，借山云之笑自嘲奔波之无奈，语言诙谐而意蕴深沉。岳珂身为名将之后，一生仕途坎坷，此诗【据推测】作于晚年，透露出对官场生活的厌倦与归隐之思。

宋代

作者简介 · 岳珂

岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

查看岳珂的全部作品 →

继续搜索

岳珂的其他作品