耿黄门读易帖赞
宋代 · 岳珂
作者 古诗词
坚冰履霜,诲盗慢藏。戒隳乎复隍,亡系乎苞桑。一乎柔以御刚确其信于殊方。以是谋国,迄于靖康。则读易之无一得,盖公之所愧,殆非空言以成报章。尚其监兹,前事不忘。
译文
踩着霜就知道坚冰将至,财物收藏不谨慎会招致盗贼。警戒城墙倒塌在城壕中,危亡系于柔弱的桑枝。以柔克刚,其信念在异域也能坚定。用这种策略来治理国家,直到靖康之变。那么读《易》却没有一点收获,大概是耿公所愧疚的,并非空言以成此报章。请以此为鉴,前事不忘。
注释
【坚冰履霜】:语出《周易·坤卦》初六爻辞“履霜,坚冰至”,意为踩到霜就知道坚冰将至,比喻防微杜渐。【诲盗慢藏】:语出《周易·系辞上》“慢藏诲盗,冶容诲淫”,意为财物收藏不谨慎会招致盗贼。【戒隳乎复隍】:隳,毁坏。复隍,语出《周易·泰卦》上六爻辞“城复于隍”,意为城墙倒塌在干涸的城壕中,比喻国家倾覆。【亡系乎苞桑】:语出《周易·否卦》九五爻辞“其亡其亡,系于苞桑”,意为危险啊危险,像系在柔弱的桑枝上,比喻国家危亡。【一乎柔以御刚】:指以柔克刚,语出《周易》阴阳思想。【靖康】:北宋灭亡之年(1126-1127),金兵攻破汴京,徽钦二帝被掳。【耿黄门】:指耿南仲,北宋末年官员,曾任门下侍郎(黄门侍郎),主张割地求和,后随钦宗被俘。【读易帖赞】:岳珂为耿南仲所书《周易》帖所作赞语。
赏析
此诗为岳珂为耿南仲《读易帖》所作赞语。耿南仲在北宋末年主张割地求和,导致靖康之耻。岳珂借《周易》卦爻辞,批判耿南仲虽读《易》却未能领悟防微杜渐、居安思危之理,反而以柔媚之策御敌,终致国破。诗中连用《周易》典故,如“坚冰履霜”“戒隳乎复隍”“亡系乎苞桑”,以经典反讽现实,手法含蓄而犀利。末句“前事不忘”点明以史为鉴之意,情感沉痛,体现了岳珂作为史学家和爱国者的深刻反思。
宋代
作者简介 · 岳珂
岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 → 岳珂的其他作品
《耿黄门读易帖赞》- 岳珂 - 诗词大全
《耿黄门读易帖赞》是宋代诗人岳珂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析