富文忠出身帖赞

宋代 · 岳珂

作者 古诗词
其温而惠,有青州救荒之意。其劲而竦,有北庭抗议之勇。其湍而直,有镇无百度之绩。萃是三德,发为遗墨。盖静而正者公之心,而用而变者公之迹。端委缙绅,言孚意样。我思若人,古社稷臣。

译文

他温和而仁惠,有在青州救灾的用心。他刚劲而严肃,有在北庭抗议的勇气。他湍急而正直,有镇抚四方、政绩百端的功绩。汇聚这三种品德,发为遗留的墨迹。大概沉静而正直的是公的内心,而运用变化的是公的事迹。身着朝服,言辞与心意相符。我思念这样的人,是古代的国家重臣。

注释

【富文忠】富弼,字彦国,谥文忠,北宋名相。 【青州救荒】富弼知青州时,推行救灾措施,活民五十余万。 【北庭抗议】富弼出使辽国,坚持立场,不辱使命。 【镇无百度】富弼为相,镇抚四方,政绩卓著。 【三德】指温惠、劲竦、湍直三种品德。 【端委缙绅】端委,朝服;缙绅,官员。指富弼在朝为官。 【社稷臣】关系国家安危的重臣。

赏析

此诗为岳珂赞颂富弼的题跋之作。主题上,高度概括富弼的三大品德:温惠、劲竦、湍直,并联系其具体政绩,突出其社稷臣的形象。艺术手法上,采用排比句式,以“其……而……”结构强化品德特征,后以“萃是三德”总括,再以“静而正者公之心,用而变者公之迹”辩证总结,结构严谨。情感表达上,通过“我思若人”直抒仰慕之情。岳珂为南宋人,此诗当为观富弼墨迹而作,【据推测】创作于其整理家藏或题跋时,旨在弘扬忠臣风范。
宋代

作者简介 · 岳珂

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 →
继续搜索

《富文忠出身帖赞》- 岳珂 - 诗词大全

《富文忠出身帖赞》是宋代诗人岳珂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析