蝶恋花（春思）
宋代 · 吴礼之
作者 古诗词
睡思厌厌莺唤起。帘卷东风，犹未堪梳洗。眼细眉长云拥髻。笑垂罗袖熏沉水。 媚态盈盈闲举止。只有江梅，清韵能相比。诗酒琴棋歌舞地。又还同醉春风里。
译文
困倦慵懒的情绪被黄莺的啼叫声唤起。卷起帘子，东风吹入，却仍无心梳洗。她眼细眉长，发髻如云堆拥。含笑垂下罗袖，袖中熏香如沉水般芬芳。 姿态柔美，举止闲雅。只有江边的梅花，其清雅的韵味能与之相比。在这诗酒琴棋歌舞的场所，又一同沉醉在春风之中。
注释
【睡思厌厌】：精神不振、困倦的样子。厌厌，同“恹恹”，形容病态或倦态。 【莺唤起】：被黄莺的啼叫声唤醒。 【帘卷东风】：卷起帘子，东风吹入。东风，春风。 【眼细眉长】：形容女子细长的眉眼。 【云拥髻】：发髻如云般堆拥。 【笑垂罗袖熏沉水】：含笑垂下罗袖，袖中熏香如沉水。沉水，即沉香，一种名贵香料。 【媚态盈盈】：姿态柔美、充满情意。盈盈，仪态美好。 【江梅】：江边的梅花，常喻清雅高洁。 【清韵】：清雅的韵味。 【诗酒琴棋歌舞地】：指文人雅士聚会游乐的场所。 【同醉春风里】：一同在春风中沉醉。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了一位女子的慵懒情态与优雅风姿，并借江梅之清韵衬托其高洁气质。上阕通过“睡思厌厌”、“未堪梳洗”等语，刻画女子春日的倦怠与娇慵，而“眼细眉长”、“笑垂罗袖”则展现其容貌与举止之美。下阕以“媚态盈盈”总括其仪态，再以江梅作比，突出其清雅脱俗。末句“诗酒琴棋歌舞地，又还同醉春风里”，点明女子身处文人雅集，与友人共醉春风，流露出闲适与欢愉之情。全词语言婉丽，意象清雅，情感含蓄，体现了宋代婉约词风。关于吴礼之的生平记载较少，【据推测】此词可能为其闲居或游赏时所作，借女子形象寄托对美好生活的向往。
宋代
作者简介 · 吴礼之
字子和，钱塘人。生卒年均不详，[约公元一一九八年前后在世]，即约宋宁宗庆元中前后在世。工词。尝有王生陶女月夜共沉西湖，礼之作霜天晓角吊之。礼之有顺受老人词五卷，《花庵词选》传于世。
查看吴礼之的全部作品 → 吴礼之的其他作品
《蝶恋花（春思）》- 吴礼之 - 诗词大全
《蝶恋花（春思）》是宋代诗人吴礼之的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析