好事近（秋日席上）
宋代 · 吴礼之
作者 古诗词
金菊间芙蓉，秋意未为萧索。临水见山庭院。伴玉人杯酌。 携炉终日袅沉烟，氤氲篆文□。可惜被风吹散，把袖儿笼着。
译文
金黄色的菊花间杂着芙蓉花，秋意并不显得萧瑟冷落。临近水边，面对山景的庭院中，陪伴着美人饮酒。携带香炉，整日沉香烟气袅袅，弥漫成篆字形状的图案。可惜被风吹散，于是用袖子笼住香炉。
注释
【金菊间芙蓉】金黄色的菊花间杂着芙蓉花。芙蓉：此处指木芙蓉，秋季开花。 【玉人】指美丽的女子。 【携炉终日袅沉烟】携带香炉，整日沉香烟气缭绕。沉烟：指沉香燃烧产生的烟。 【氤氲篆文□】烟气弥漫，形成篆字形状的图案。□：原缺一字，或为“字”或“纹”。 【把袖儿笼着】用袖子笼住香炉，防止烟被风吹散。
赏析
此词写秋日席上之景与情，上片以金菊、芙蓉点明秋景，却言“未为萧索”，反见生机，与玉人对酌，氛围温馨。下片聚焦香炉细节，沉烟袅袅，篆文氤氲，然风来烟散，以袖笼之，动作细腻，暗含惜香之情，亦或喻美好易逝。全词语言清丽，意境闲雅，情感含蓄。吴礼之词多婉约，此作可见一斑。
宋代
作者简介 · 吴礼之
字子和，钱塘人。生卒年均不详，[约公元一一九八年前后在世]，即约宋宁宗庆元中前后在世。工词。尝有王生陶女月夜共沉西湖，礼之作霜天晓角吊之。礼之有顺受老人词五卷，《花庵词选》传于世。
查看吴礼之的全部作品 → 吴礼之的其他作品
《好事近（秋日席上）》- 吴礼之 - 诗词大全
《好事近（秋日席上）》是宋代诗人吴礼之的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析