赠杨先辈(一作送杨之梁先辈)
唐代 · 马戴
作者 古诗词
平生闲放久,野鹿许为群。居止邻西岳,轩窗度白云。 斋心饭松子,话道接茅君。汉主思清净,休书谏猎文。
译文
我平生长久闲散放逸,与野鹿为群。居所靠近西岳华山,轩窗之外白云飘过。清心寡欲以松子为食,论道时与茅君相接。汉朝皇帝向往清净无为,不必再写谏猎的文章。
注释
【杨先辈】唐代对进士及第者的尊称,先辈指科举前辈。 【野鹿】比喻自由自在、不受拘束的生活。 【西岳】指华山,位于今陕西华阴。 【斋心】清心寡欲,指修道或隐居生活。 【饭松子】以松子为食,象征隐逸清苦。 【茅君】指茅盈,道教茅山派祖师,此处借指道士或隐士。 【谏猎文】指司马相如《谏猎疏》,劝谏皇帝不要沉迷田猎。
赏析
此诗为赠别之作,通过描绘隐逸生活,表达对友人杨先辈超脱尘俗的赞美。首联以“野鹿”自喻,凸显闲放天性;颔联写居处近华山、窗含白云,意境清幽;颈联用“饭松子”“接茅君”典故,强化修道形象;尾联借汉主思清净,劝友人无需谏猎,暗含对朝廷政治的不满。全诗语言简淡,意象高洁,体现了马戴晚唐时期追求隐逸的典型心态。
马戴的其他作品
《赠杨先辈(一作送杨之梁先辈)》- 马戴 - 诗词大全
《赠杨先辈(一作送杨之梁先辈)》是唐代诗人马戴的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析