傅子骏右司见和雪句且有两宫北狩之感复用韵二首 其二

宋代 · 刘一止

作者 古诗词
先生著书风撼幕,诗成弄笔云烟落。舍傍种竹欲招凤,郭内有田才给鹤。眼看雪片黏空尊,寒斋芋火犹能炖。怪我官冷何时温,我亦聊尔公弗论。

译文

先生著书时风吹动帷幕,诗成后笔端如云烟飘落。屋旁种竹想要招引凤凰,城内有田仅够供养仙鹤。眼看雪片黏在空酒杯上,寒斋里芋火还能烧得旺盛。怪我官职冷落何时能温暖,我也只是姑且如此,您不必再论。

注释

【两宫北狩】:指北宋末年徽宗、钦宗二帝被金人掳往北方之事,即靖康之耻。 【先生】:指傅子骏,即傅崧卿,字子骏,宋代官员、学者。 【著书风撼幕】:形容著书时风吹动帷幕,环境清寒。 【云烟落】:比喻诗文如云烟般自然流泻。 【种竹欲招凤】:化用“凤凰非梧桐不栖,非练实不食”典故,以竹喻高洁,招凤喻期待贤才或太平。 【郭内】:城郭之内,指城郊。 【给鹤】:以田产供养鹤,喻清贫闲适。 【黏空尊】:雪片黏在空酒杯上,形容雪大且酒尽。 【芋火】:烤芋头的火,指粗简食物。 【炖】:同“炖”,火旺,此处指火势旺盛。 【官冷】:官职冷落,指仕途不顺。

赏析

此诗为和诗,紧扣雪景与两宫北狩之痛。前四句写傅子骏清贫高洁的隐居生活,以“种竹招凤”暗喻对国势复兴的期待;“郭内田给鹤”则显其淡泊。后四句转写自身处境,“雪片黏空尊”与“芋火犹能炖”形成冷暖对比,既写实景又寓心境。末句“我亦聊尔公弗论”以自嘲口吻回应“官冷”之问,表面豁达,实则隐含对时局无奈与对友人关怀的感激。全诗用典自然,语言质朴,情感含蓄而深沉。
宋代

作者简介 · 刘一止

刘一止(1078~1160)字行简,号太简居士,湖州归安(今浙江湖州)人。宣和三年进士,累官中书舍人、给事中,以敷文阁直学士致仕。为文敏捷,博学多才,其诗为吕本中、陈与义所叹赏。有《苕溪集》。
查看刘一止的全部作品 →
继续搜索

《傅子骏右司见和雪句且有两宫北狩之感复用韵二首 其二》- 刘一止 - 诗词大全

《傅子骏右司见和雪句且有两宫北狩之感复用韵二首 其二》是宋代诗人刘一止的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析