钓阁
唐代 · 郑损
作者 古诗词
小阁惬幽寻，周遭万竹森。谁知一沼内，亦有五湖心。 钓直鱼应笑，身闲乐自深。晚来春醉熟，香饵任浮沈。
译文
小楼阁适合探寻幽静，四周万竿竹林茂密。谁知道这一方水池内，也怀有泛舟五湖的心志。直钩钓鱼鱼儿应会嘲笑，自身闲适乐趣自然深长。晚来春酒已酿熟沉醉，任凭香饵在水中浮沉。
注释
【小阁】：指临水的小楼阁。【惬】：满足，适意。【幽寻】：探寻幽静之处。【周遭】：四周。【万竹森】：形容竹林茂密。【一沼】：一个水池。【五湖心】：指隐逸江湖的志向。五湖，古代指太湖及其周边湖泊，后泛指江湖。【钓直】：直钩钓鱼，暗用姜太公钓鱼典故，喻不求名利。【身闲】：自身闲适。【春醉熟】：春酒酿熟，指饮酒至酣。【香饵】：芳香的鱼饵。
赏析
此诗通过描写钓阁幽景和垂钓之趣，表达诗人超然物外、寄情山水的隐逸情怀。首联以“惬”字点明心境，竹林环绕烘托幽静；颔联以小见大，一沼而具五湖之心，暗含胸襟开阔；颈联用直钩钓鱼典故，反用其意，强调闲适自得；尾联以春醉任饵浮沉，展现随性自然的人生态度。全诗语言简淡，意境清远，体现了唐代文人追求闲适隐逸的典型心态。据推测，郑损生平资料有限，此诗可能作于其晚年退隐或仕途失意之时。
唐代
作者简介 · 郑损
郑损，唐诗人。 唐郑州荥阳人，生卒年不详。字庆远，郡望荥阳(今属河南)，郑处冲子。初任推官。僖宗光启时，累官中书舍人。二年(886)，沙陀军入长安，损随僖宗避难兴元。寻知礼部贡举，后官至礼部尚书。事迹散见《唐摭言》卷八、《太平广记》卷一八三、《新唐书·宰相世系表五上》。《全唐诗》存诗6首。
查看郑损的全部作品 → 郑损的其他作品
《钓阁》- 郑损 - 诗词大全
《钓阁》是唐代诗人郑损的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析