帘
唐代 · 陆畅
作者 古诗词
劳将素手卷虾须，琼室流光更缀珠。 玉漏报来过半夜，可怜潘岳立踟蹰。
译文
烦劳你洁白的手卷起虾须般的帘子，华美的居室里光影流动，更缀有珍珠。玉漏报时已过了半夜，可怜那潘岳般的人儿还在徘徊踟蹰。
注释
【劳将素手卷虾须】劳：烦劳。将：持，拿。素手：洁白的手，多指女子之手。虾须：指帘子的流苏或穗子，因其细长如虾须而得名。 【琼室流光更缀珠】琼室：华美的居室，常指神仙或帝王居所。流光：流动的光影。缀珠：装饰以珍珠。 【玉漏报来过半夜】玉漏：古代计时器，以玉为饰，滴水计时。报来：传来报时的声音。过半夜：过了午夜。 【可怜潘岳立踟蹰】可怜：可爱，令人怜惜。潘岳：西晋文学家，字安仁，以美貌著称，此处借指美男子或思念之人。立踟蹰：徘徊不前，犹豫不决。
赏析
此诗以“帘”为题，通过卷帘、观帘、听漏、思人等意象，抒写深夜中女子对情人的思念与期盼。首句“劳将素手卷虾须”以细腻笔触描绘女子卷帘的动作，暗示其内心的期待；次句“琼室流光更缀珠”渲染居室的华美，反衬人物内心的孤寂。后两句转写时间流逝与人物情态：“玉漏报来过半夜”点明夜深，而“可怜潘岳立踟蹰”借潘岳典故，刻画男子徘徊不前的形象，既表达女子对情人的怜爱，又暗含幽怨。全诗语言绮丽，意象精致，情感含蓄而深沉。陆畅为唐代诗人，生平不详，此诗【据推测】可能作于其游历或仕宦期间，借闺怨题材抒发对美好情感的向往与失落。
唐代
作者简介 · 陆畅
陆畅（约公元820年前后在世）字达夫，吴郡吴县（今苏州)人。生卒年均不详，约唐宪宗元和末年前后在世。初居蜀，尝为蜀道易一诗以美韦皋。元和元年，（公元806年）登进士第。时皋已没，有与之不悦者，诋所进兵器皆镂“定秦”字。畅上言“定秦”乃匠名，由是议息。为皇太子僚属。云安公主出降，畅为傧相，才思敏捷，应答如流。因吴语为宋若华所嘲，作《嘲陆畅》一诗。后官凤翔少尹。陆畅所作诗，全唐诗录存一卷。
查看陆畅的全部作品 → 陆畅的其他作品
《帘》- 陆畅 - 诗词大全
《帘》是唐代诗人陆畅的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析