惊雪
唐代 · 陆畅
作者 古诗词
怪得北风急,前庭如月辉。天人宁许巧,剪水作花飞。
译文
难怪北风刮得那么猛烈,庭院前像月光一样明亮。天上的仙人竟然如此灵巧,把水剪成花朵抛洒飞舞。
注释
【怪得】难怪,表示惊异。【北风急】北风猛烈。【前庭】庭院的前面。【如月辉】像月光一样明亮。【天人】天上之人,指神仙。【宁许】如此,这样。【剪水作花飞】把水剪成花朵抛洒飞舞,比喻雪花。
赏析
此诗咏雪,构思巧妙。首句以“怪得”领起,写北风之猛,为下文雪景铺垫。次句“如月辉”以月光喻雪光,突出雪之明亮。后两句想象奇特,将雪花比作天人剪水而成,赋予自然现象以神话色彩,生动表现了雪花的轻盈与美丽。全诗语言简练,比喻新颖,体现了诗人对自然景物的敏锐观察和浪漫想象。陆畅生平不详,此诗具体创作背景不明,【据推测】可能为冬日即兴之作。
唐代
作者简介 · 陆畅
陆畅(约公元820年前后在世)字达夫,吴郡吴县(今苏州)人。生卒年均不详,约唐宪宗元和末年前后在世。初居蜀,尝为蜀道易一诗以美韦皋。元和元年,(公元806年)登进士第。时皋已没,有与之不悦者,诋所进兵器皆镂“定秦”字。畅上言“定秦”乃匠名,由是议息。为皇太子僚属。云安公主出降,畅为傧相,才思敏捷,应答如流。因吴语为宋若华所嘲,作《嘲陆畅》一诗。后官凤翔少尹。陆畅所作诗,全唐诗录存一卷。
查看陆畅的全部作品 → 陆畅的其他作品
《惊雪》- 陆畅 - 诗词大全
《惊雪》是唐代诗人陆畅的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析