太子刘舍人邀看花

唐代 · 陆畅

作者 古诗词
年少风流七品官,朱衣白马冶游盘。 负心不报春光主,几处偷看红牡丹。

译文

年轻风流身为七品官,穿着红衣骑着白马四处冶游。辜负了春光和主人的好意,偷偷在几处观赏红牡丹。

注释

【年少风流七品官】七品官:唐代官员品级,太子舍人一般为正六品上,此处或为泛指或诗人自谦。 【朱衣白马冶游盘】朱衣:唐代官员三品以上服紫,四品五品服绯(朱红),六品七品服绿,八品九品服青。此处朱衣与品级不符,或为夸张或指便服。冶游:野游,指寻花问柳。盘:盘桓,逗留。 【负心不报春光主】春光主:指春天或主人,此处双关,既指春光,也指邀请看花的太子舍人。 【几处偷看红牡丹】偷看:暗指私下观赏,非正式场合。红牡丹:牡丹花,唐代长安盛行赏牡丹。

赏析

此诗以自嘲口吻写受邀看花却心不在焉,暗讽官场应酬之虚浮。前两句写自身年少风流、官服冶游,后两句转写负心偷看牡丹,以“春光主”双关主人与春景,含蓄表达对官场礼节的厌倦和对自然美景的向往。艺术手法上,对比鲜明:朱衣白马与偷看牡丹形成身份与行为的反差,语言诙谐。据推测,陆畅为唐宪宗时进士,曾任太子僚属,此诗或作于任职期间,反映其不拘礼法的个性。
唐代

作者简介 · 陆畅

陆畅(约公元820年前后在世)字达夫,吴郡吴县(今苏州)人。生卒年均不详,约唐宪宗元和末年前后在世。初居蜀,尝为蜀道易一诗以美韦皋。元和元年,(公元806年)登进士第。时皋已没,有与之不悦者,诋所进兵器皆镂“定秦”字。畅上言“定秦”乃匠名,由是议息。为皇太子僚属。云安公主出降,畅为傧相,才思敏捷,应答如流。因吴语为宋若华所嘲,作《嘲陆畅》一诗。后官凤翔少尹。陆畅所作诗,全唐诗录存一卷。
查看陆畅的全部作品 →
继续搜索

《太子刘舍人邀看花》- 陆畅 - 诗词大全

《太子刘舍人邀看花》是唐代诗人陆畅的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析