夜到泗州酬崔使君
唐代 · 陆畅
作者 古诗词
徐城洪尽到淮头,月里山河见泗州。 闻道泗滨清庙磬,雅声今在谢家楼。
译文
徐城的洪水退尽,来到淮河岸边,月光下的山河中见到了泗州。听说泗水岸边有宗庙用的磬石,那雅正的音乐如今在谢家的楼中奏响。
注释
【徐城】:古县名,在今江苏泗洪县南,临淮水。 【洪尽】:洪水退尽。 【淮头】:淮河源头或上游,此处指淮河岸边。 【月里山河】:月光下的山河。 【泗州】:唐代州名,治所在今江苏盱眙县北,临淮水。 【泗滨清庙磬】:典出《尚书·禹贡》:“泗滨浮磬。” 泗水岸边产磬石,可制乐器。清庙,宗庙。磬,古代打击乐器。 【雅声】:雅正之音,指庙堂音乐。 【谢家楼】:指东晋谢安家族所居之楼,或泛指名门望族的楼阁。此处可能指崔使君的居所。
赏析
此诗为酬答崔使君之作。首句写旅途艰辛,洪水退后方至淮头,暗含对友人的期待。次句“月里山河”营造清幽意境,点明夜到泗州。后两句用“泗滨浮磬”典故,将崔使君比作谢安,赞其雅音高韵,既切合泗州地理,又暗含对友人品位的推崇。全诗语言简练,意象清雅,情感含蓄而真挚。
唐代
作者简介 · 陆畅
陆畅(约公元820年前后在世)字达夫,吴郡吴县(今苏州)人。生卒年均不详,约唐宪宗元和末年前后在世。初居蜀,尝为蜀道易一诗以美韦皋。元和元年,(公元806年)登进士第。时皋已没,有与之不悦者,诋所进兵器皆镂“定秦”字。畅上言“定秦”乃匠名,由是议息。为皇太子僚属。云安公主出降,畅为傧相,才思敏捷,应答如流。因吴语为宋若华所嘲,作《嘲陆畅》一诗。后官凤翔少尹。陆畅所作诗,全唐诗录存一卷。
查看陆畅的全部作品 → 陆畅的其他作品
《夜到泗州酬崔使君》- 陆畅 - 诗词大全
《夜到泗州酬崔使君》是唐代诗人陆畅的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析