汝

汝州后池听水

宋代 · 梅尧臣

作者古诗词

春水泉脉动，分岩临涧源。津津出石齿，泠泠萦竹根。犹如野云翠，复落郡池喧。心静意自适，不知朝市烦。

译文

春天的泉水从地下脉动涌出，岩石裂开处靠近山涧源头。泉水从石缝中汩汩流出，清脆的水声环绕着竹根。这水色如同野外的云翠般清幽，又落入郡池中发出喧闹的声响。内心平静则意态自然舒适，不再知道尘世朝市的烦恼。

注释

【春水泉脉动】春水：春天的水。泉脉：地下泉水流动的脉络。动：涌动。【分岩临涧源】分岩：岩石裂开。临：靠近。涧源：山涧的源头。【津津出石齿】津津：水涌出的样子。石齿：岩石的缝隙，状如牙齿。【泠泠萦竹根】泠泠：形容水声清脆。萦：环绕。竹根：竹子的根部。【野云翠】野外的云彩和翠色，形容水色如云翠般清幽。【郡池喧】郡池：汝州官署中的池塘。喧：喧闹，指水声。【心静意自适】内心平静，意态自然舒适。【朝市烦】朝市：朝廷和市集，泛指尘世纷扰。烦：烦恼。

赏析

此诗为梅尧臣在汝州后池听水所作。梅尧臣（1002-1060），字圣俞，北宋诗人，诗风平淡含蓄，注重写实。此诗通过描绘春水从泉脉涌动、流经岩石、竹根，最终汇入郡池的过程，展现自然之趣。艺术手法上，以动写静，如“津津出石齿，泠泠萦竹根”以水声反衬环境幽静；末联“心静意自适，不知朝市烦”直抒胸臆，表达远离尘嚣的闲适心境。主题思想为借听水之乐，抒发对自然之美的欣赏和对官场世俗的厌倦。据推测，此诗作于梅尧臣任汝州知州期间（约1040年代），其时诗人对仕途已感疲惫，故诗中流露归隐之意。

宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

查看梅尧臣的全部作品 →

继续搜索

梅尧臣的其他作品