观放鹞子
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
白皙少年子，秋郊臂苍隼。日暖饥目开，风微双翅紧。草际鸣鹑惊，蒿间黄雀窘。下鞲诚必获，得俊还复哂。碎脑此非辜，食肉尔何忍。取乐在须臾，我心良恻悯。
译文
白皙的少年，秋日郊外臂上架着苍鹰。阳光温暖，饥饿的鹰目光锐利，微风轻拂，双翅收紧。草丛中鹌鹑惊叫，蒿草间黄雀困窘。放下臂套确实能捕获，得到猎物后还得意地笑。击碎脑袋，这并非有罪，吃它的肉，你于心何忍。取乐只在片刻，我心中实在怜悯。
注释
【白皙少年子】肤色白皙的少年。【秋郊臂苍隼】秋日郊外，臂上架着苍鹰。苍隼，即苍鹰，猛禽。【饥目开】饥饿时目光锐利。【双翅紧】翅膀收紧，准备出击。【草际鸣鹑惊】草丛中鹌鹑惊叫。鹑，鹌鹑。【蒿间黄雀窘】蒿草间黄雀困窘。【下鞲诚必获】放下臂套（鞲，皮制臂套）必然捕获。【得俊还复哂】捕获猎物后还得意地笑。哂，微笑。【碎脑此非辜】击碎脑袋，这并非有罪。【食肉尔何忍】吃它的肉，你于心何忍。【取乐在须臾】取乐只在片刻。【我心良恻悯】我心中实在怜悯。良，确实。
赏析
此诗描写少年放鹰捕鸟的场景，通过对比少年的得意与诗人的恻隐，表达对弱小生命的同情和对残忍行为的批判。艺术上，前六句以白描手法生动刻画鹰的凶猛和鸟的惊惶，后六句直抒胸臆，转折突兀，情感强烈。梅尧臣诗风平淡而深刻，此诗可见其仁爱之心。据推测，此诗可能作于诗人中年，反映其关注民生、反对暴虐的思想。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《观放鹞子》- 梅尧臣 - 诗词大全
《观放鹞子》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析