史氏南轩
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
庭中碧石盎，上结三重山。飞光入酒杯，舞翠生髻鬟。竹林眠黄麞，莎径欠白鹇。主人无倦情，窗户不须关。
译文
庭院中有一口青绿色的石盆，上面堆叠着三重假山。流动的光线映入酒杯，翠色舞动仿佛女子的发髻。竹林里卧着黄麂，莎草小径上缺少白鹇的身影。主人没有厌倦之情，窗户不需要关闭。
注释
【碧石盎】：青绿色的石盆。盎，一种腹大口小的容器。 【三重山】：指石盆中假山叠石，层层叠叠如三座山。 【飞光】：流动的日光或月光。 【舞翠生髻鬟】：翠色（指假山或树木的绿色）舞动，仿佛女子的发髻。髻鬟，古代妇女的环形发髻。 【黄麞】：一种小型鹿科动物，即黄麂。 【莎径】：长满莎草的小路。莎，莎草，一种草本植物。 【白鹇】：一种鸟类，雄性羽毛洁白，尾长，常被饲养观赏。 【主人无倦情】：主人没有厌倦之情，意指主人热情好客。
赏析
此诗描绘了史氏南轩庭院中的景致，通过碧石盎、三重山、飞光、舞翠等意象，展现了一个幽静而富有生机的园林空间。诗中“竹林眠黄麞，莎径欠白鹇”以动物点缀，暗示园中本应有更多生灵，而“欠”字透露出些许遗憾。末句“主人无倦情，窗户不须关”则表现了主人的闲适与开放心态。全诗语言简淡，意境清幽，体现了梅尧臣平淡自然的诗风。据推测，此诗作于梅尧臣游历或访友期间，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《史氏南轩》- 梅尧臣 - 诗词大全
《史氏南轩》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析