缑

缑山子晋祠以下陪太尉钱相公游嵩山七章

宋代 · 梅尧臣

作者古诗词

王子居玉京，故山空寂寞。犹闻朔月笙，尚想宾天鹤。翠柏深古坛，丹霞留迥壑。芝庭谁款扉，旌旗穿林薄。

译文

王子晋居住在仙境玉京，他的故乡缑山空自寂寞。还能听到他在朔日吹奏的笙声，仍然想象他乘鹤飞升的情景。翠绿的柏树掩映着古老的祭坛，红色的霞光停留在幽深的沟壑。灵芝庭院中谁来敲门？只见旌旗穿过茂密的林木。

注释

【王子】指王子晋，即周灵王太子晋，传说中升仙为王子乔。【玉京】道教中天帝所居之处，泛指仙境。【故山】指缑山，王子晋的故乡。【朔月笙】《列仙传》载王子晋好吹笙，作凤凰鸣。朔月，农历每月初一。【宾天鹤】王子晋乘鹤仙去，典出《列仙传》。【翠柏深古坛】翠柏掩映着古老的祭坛。【丹霞留迥壑】红色的霞光停留在幽深的沟壑中。【芝庭】长有灵芝的庭院，指仙家之地。【款扉】敲门。【旌旗穿林薄】旌旗穿过茂密的林木。林薄，草木丛生之处。

赏析

此诗为梅尧臣陪太尉钱相公游嵩山时所作，咏王子晋祠。诗中通过“玉京”、“故山”的对比，表达对仙人已逝、故地空寂的感慨。颔联“犹闻”、“尚想”以虚写实，追忆王子晋吹笙乘鹤的传说，寄托追慕之情。颈联“翠柏”、“丹霞”描绘祠庙幽静景色，暗含仙踪渺茫之意。尾联“芝庭谁款扉”以问句收束，而“旌旗穿林薄”则暗示现实中的游踪，虚实相映。全诗语言凝练，意境清幽，既有对仙道的向往，又流露出人世沧桑的怅惘。

宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

查看梅尧臣的全部作品 →

继续搜索

梅尧臣的其他作品