涵晖阁
宋代 · 刘拯
作者 古诗词
胜地清无一点埃，水晶城裹小瑶台。环堤柳弄碧云合，浮岛莲分翠盖来。
译文
风景优美的地方清净得没有一丝尘埃，如同水晶城中的小小瑶台。环绕堤岸的柳枝摇曳，与碧绿的云影融合；水中小岛上莲花分开翠绿的荷叶生长出来。
注释
【胜地】：风景优美的地方。【清无一点埃】：形容极其洁净，没有一丝尘埃。【水晶城】：比喻清澈透明的水面或建筑，此处指涵晖阁倒映水中如水晶般晶莹。【小瑶台】：瑶台是传说中神仙居所，此处比喻涵晖阁如仙境。【环堤】：环绕堤岸。【柳弄碧云合】：柳枝摇曳，与碧绿的云影交融。【浮岛】：水中的小岛。【莲分翠盖来】：莲花分开翠绿的荷叶（如伞盖）生长出来。
赏析
此诗描绘涵晖阁的幽静美景，以“水晶城”、“小瑶台”比喻其晶莹剔透、宛若仙境。后两句通过“柳弄碧云”、“莲分翠盖”的动景，展现自然生机。诗人刘拯为北宋官员，生平不详，此诗可能作于任职期间游览园林时。全诗语言清丽，意境空灵，体现了宋代士大夫对自然之美的细腻感受。
宋代
作者简介 · 刘拯
（?—约1107）宣州南陵人，字彦修。第进士。哲宗绍圣初为御史，劾范祖禹、黄庭坚等修神宗实录窜易增减，诬毁先帝。又论苏轼狂悖，请正其罪。进右正言，累迁给事中，黜知濠州，改广州。以吏部侍郎召还，迁户部尚书。因反对蔡京编次元祐党籍，罢知蕲州、润州。复为吏部尚书，昏愦不能举其职，左转工部，知同州，削职。
查看刘拯的全部作品 → 刘拯的其他作品
《涵晖阁》- 刘拯 - 诗词大全
《涵晖阁》是宋代诗人刘拯的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析