题招题院静照堂
宋代 · 吴充
作者 古诗词
人说招题好，师从静照来。亲携玉堂句，徐叩荜门开。好事能如此，题诗岂易哉。明年得东守，系舸一徘徊。
译文
人们都说招题院好，我师从静照堂而来。 亲自携带翰林院中的诗句，缓缓叩开简陋的柴门。 好事之人能如此，题诗又岂是容易的事。 明年若得东去任郡守，定会系船在此徘徊。
注释
【招题院】疑为寺院名，或指招提（寺院）之异写，宋代常称寺院为招提。 【静照】指静照堂，或为招题院内一室名。 【玉堂句】玉堂指翰林院，此处指翰林学士所作的诗句。 【荜门】用荆竹编成的门，指简陋的居所。 【东守】指到东方任郡守，宋代称知州为守。
赏析
此诗为吴充题咏静照堂之作。首联以“人说”起笔，侧面烘托招题院之美，并点明来访缘由。颔联“亲携玉堂句”自述身份，以翰林学士之尊屈访静照堂，显其谦逊；“徐叩荜门开”则通过动作细节，表现对主人的尊重。颈联“好事能如此”既赞主人好客，又暗含对自身题诗行为的自谦。尾联“明年得东守”预想未来，以“系舸一徘徊”表达对静照堂的留恋。全诗语言平实，情感真挚，通过叙事与抒情结合，展现了文人雅士之间的交往与对清幽之境的向往。据推测，此诗作于吴充任职京师期间，后外放为地方官之前。
宋代
作者简介 · 吴充
（1021—1080）建州浦城人，字冲卿。吴育弟。仁宗宝元元年进士。为国子监直讲、吴王宫教授，以严见惮，作《六箴》以献。历京西、淮南、河东转运使。英宗立，权盐铁副使。神宗即位，为知制诰、同知谏院。河北水灾、地震，为安抚使、进检校太傅、枢密使，代王安石为同中书门下平章事。虽与安石连姻而不同意其变法。数遭同列困毁，罢为观文殿大学士、西太一宫使。
查看吴充的全部作品 → 吴充的其他作品
《题招题院静照堂》- 吴充 - 诗词大全
《题招题院静照堂》是宋代诗人吴充的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析