捧读石斋黄公所撰先少保神道碑赋此追感

清代 · 陈维崧

作者 古诗词
周侯池畔树苍苍,遗碣岧峣屹此乡。哀诔南朝颜特进,碑铭东汉蔡中郎。千秋定论归青史,一夜悲风起白杨。此日踌躇肠欲断,漳南高冢亦昏黄。

译文

周侯池畔的树木苍翠茂盛,高耸的遗碑屹立在这片乡土。哀悼的诔文堪比南朝颜延之,碑铭可比东汉蔡邕。千年的定论归于史册,一夜悲风在白杨树间吹起。此刻徘徊肠断欲绝,漳南的高大坟墓也已黄昏暗淡。

注释

【周侯池】指周处(字子隐)的祠庙或遗迹,周处为西晋名将,曾任御史中丞,其祠在江苏宜兴。 【石斋黄公】黄道周,号石斋,明末学者、忠臣,南明隆武朝吏部尚书,抗清被俘就义。 【先少保】指陈维崧之父陈贞慧,明末复社成员,入清不仕,卒后追赠少保。 【神道碑】立于墓道前的石碑,记载死者生平。 【遗碣】遗留的石碑。 【岧峣】高耸貌。 【颜特进】南朝宋颜延之,官至金紫光禄大夫,以哀诔文著称。 【蔡中郎】东汉蔡邕,曾任左中郎将,擅长碑铭。 【漳南高冢】指曹操墓,在漳河之南,此处借指黄道周墓。

赏析

此诗为陈维崧凭吊黄道周所撰其父神道碑而作。首联以景起兴,苍树与高碑营造肃穆氛围。颔联用颜延之、蔡邕典故,盛赞黄道周碑文之精妙。颈联“千秋定论”与“一夜悲风”形成时空对比,暗含对历史公正的期待与现实的悲凉。尾联以漳南高冢收束,借曹操墓之荒芜隐喻黄道周墓的寂寥,寄托深沉的亡国之痛与忠烈之思。全诗用典贴切,情感沉郁,体现了清初遗民诗的典型风格。
清代

作者简介 · 陈维崧

陈维崧(1625~1682)清代词人、骈文作家。字其年,号迦陵。宜兴(今属江苏)人。清初诸生,康熙十八年(1679)举博学鸿词,授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》,4年后卒于任所。
查看陈维崧的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《捧读石斋黄公所撰先少保神道碑赋此追感》- 陈维崧 - 诗词大全

《捧读石斋黄公所撰先少保神道碑赋此追感》是清代诗人陈维崧的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析