奉和九日幸临渭亭登高应制得时字
唐代 · 苏颋
作者 古诗词
嘉会宜长日,高筵顺动时。晓光云外洗,晴色雨馀滋。 降鹤因韶德,吹花入御词。愿陪阳数节,亿万九秋期。
译文
美好的聚会适宜在长日举行,盛大的宴席顺应着时令。清晨的阳光从云外洗过,晴天的景色在雨后更加滋润。仙鹤因美好的德行而降临,风吹落花飘入皇帝的诗句。愿陪伴这重阳佳节,度过亿万年的秋天。
注释
【奉和】:指作诗与别人相唱和,此诗为应和唐中宗《九月九日幸临渭亭登高》之作。【九日】:农历九月九日重阳节。【幸】:皇帝驾临。【临渭亭】:亭名,在长安附近渭水之滨。【应制】:奉皇帝之命作诗。【得时字】:分韵赋诗,得“时”字为韵。【嘉会】:美好的聚会。【长日】:指白昼渐长的日子,或指长久之日。【高筵】:盛大的宴席。【顺动时】:顺应时令而动。【晓光】:清晨的阳光。【云外洗】:形容云层之外天空明净如洗。【雨馀滋】:雨后滋润的景色。【降鹤】:传说中仙鹤降临,喻指皇帝驾临或祥瑞。【韶德】:美好的德行,语出《尚书·皋陶谟》“箫韶九成,凤皇来仪”。【吹花】:风吹落花,或指御宴上飘落的花瓣。【御词】:皇帝的诗句。【阳数节】:指重阳节,九为阳数。【九秋期】:秋季九十天的期限。
赏析
此诗为应制之作,主题是歌颂重阳节君臣同乐的盛况,并表达对皇帝德政的赞美和祝福。艺术上,首联点明时令与宴会,颔联写景清新明丽,颈联用“降鹤”典故暗喻皇帝德政感召祥瑞,尾联直抒祝愿。全诗对仗工整,用典贴切,风格典雅庄重。苏颋为初唐至盛唐过渡时期的诗人,曾任宰相,其应制诗多颂圣之辞,此诗亦不例外。据推测,此诗作于唐中宗景龙三年(709年)重阳节,中宗幸临渭亭登高,命群臣赋诗,苏颋得“时”字韵。
唐代
作者简介 · 苏颋
苏颋(670年-727年),字廷硕,京兆武功(今陕西武功)人,唐代政治家、文学家,左仆射苏瑰之子。苏颋进士出身,历任乌程尉、左司御率府胄曹参军、监察御史、给事中、中书舍人、太常少卿、工部侍郎、中书侍郎,袭爵许国公,后与宋璟一同拜相,担任同平章事。苏颋是初盛唐之交时著名文士,与燕国公张说齐名,并称“燕许大手笔”。他任相四年,以礼部尚书罢相,后出任益州长史。727年(开元十五年),苏颋病逝,追赠尚书右丞相,赐谥文宪。
查看苏颋的全部作品 → 苏颋的其他作品
《奉和九日幸临渭亭登高应制得时字》- 苏颋 - 诗词大全
《奉和九日幸临渭亭登高应制得时字》是唐代诗人苏颋的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析