咏史下·曹操七首
宋代 · 陈普
作者 古诗词
无限英雄睨许都,到头幸免岂天乎。平生邂逅都经念,曾识篁中许贡怒。
译文
无数英雄傲视着许都,到头来侥幸免祸难道是上天的安排?平生所遇之事都曾留意,还记得竹林中许贡的愤怒。
注释
【无限英雄睨许都】睨:斜视,有轻视、傲视之意。许都:东汉末都城,今河南许昌,曹操迎汉献帝于此。【到头幸免岂天乎】幸免:侥幸避免。岂天乎:难道是天意吗?【平生邂逅都经念】邂逅:不期而遇。经念:经心、留意。【曾识篁中许贡怒】篁:竹林。许贡:东汉末吴郡太守,曾密表孙策,后为孙策所杀。此句用典:据《三国志·孙策传》注引《江表传》,许贡门客在篁中伏击孙策,射中其颊。
赏析
此诗为陈普《咏史下·曹操七首》之一,借咏史评曹操。首句写群雄觊觎许都,暗指曹操挟天子以令诸侯,成为众矢之的。次句以反问指出曹操最终免于败亡并非天意,隐含对其权谋的批判。后两句用许贡门客刺杀孙策的典故,暗示曹操虽能防范明敌,却难防暗箭,或暗讽其多疑性格。全诗以史为鉴,语言凝练,用典贴切,体现了宋人咏史诗重议论的特点。陈普为宋末元初理学家,其咏史诗常寓兴亡之叹,此诗或借曹操事影射现实,但具体背景不详。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 陈普的其他作品
《咏史下·曹操七首》- 陈普 - 诗词大全
《咏史下·曹操七首》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析