咏史下·姜维

宋代 · 陈普

作者 古诗词
无德那堪力不任,重关如掌寇戎深。幽冥不系枭锺会,犹有区区一片心。

译文

没有德行又怎能承受重任,重重关隘险要如掌,敌军深入。死后也不被锺会所俘获,仍然怀有那微小而诚挚的一片忠心。

注释

【无德那堪力不任】无德:指缺乏德行。那堪:怎能承受。力不任:力量不足以胜任。 【重关如掌寇戎深】重关:层层的关隘。如掌:形容关隘险要如手掌般难以通过。寇戎:敌军。深:深入。 【幽冥不系枭锺会】幽冥:阴间,指死后。不系:不束缚,指不被俘获。枭:斩首示众。锺会:三国时期魏国将领,曾与邓艾伐蜀,后谋反被杀。 【犹有区区一片心】区区:形容微小、诚挚。一片心:一片忠心。

赏析

此诗咏史,评姜维。首句批评姜维无德而力不任,暗指其北伐徒劳。次句以“重关如掌”喻蜀地险要,然“寇戎深”指魏军深入。后两句赞姜维死节,虽败犹存忠心。艺术上对比鲜明,前贬后褒,突出姜维的悲剧性。陈普为宋末元初理学家,借古讽今,【据推测】可能暗含对南宋末年将领的感慨。
宋代

作者简介 · 陈普

陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《咏史下·姜维》- 陈普 - 诗词大全

《咏史下·姜维》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析