和黄云甫韵

宋代 · 陈普

作者 古诗词
志欲钻研探本原,圣言争柰远如天。爬沙愧我迟而钝,穿石输君敏且专。方识立身须广大,也知去道每轻儇。若将中正在正鹄,砥镞磨锋必入旃。

译文

我立志钻研探索事物的本源,怎奈圣人的言语遥远如天。惭愧我像爬沙一样迟钝缓慢,而您如滴水穿石般敏捷专一。方才明白立身必须广大,也懂得背离道常常因为轻浮。如果把中正作为箭靶,磨砺箭头和刀刃,一定能射入靶心。

注释

【黄云甫】作者友人,生平不详。 【韵】指和诗,依原诗韵脚作诗。 【探本原】探究事物根本。 【圣言】圣人之言,指儒家经典。 【争柰】同“争奈”,怎奈。 【爬沙】形容迟缓,如龟行沙上。 【穿石】滴水穿石,喻持之以恒。 【敏且专】敏捷且专一。 【立身】安身立命。 【去道】背离道。 【轻儇】轻浮、不庄重。 【中正】中庸、正直。 【正鹄】箭靶中心。 【砥镞磨锋】磨砺箭头和刀刃。 【入旃】射入箭靶。旃,通“毡”,箭靶。

赏析

此诗为和诗,表达对友人黄云甫的敬佩与自谦。首联以“探本原”与“圣言远如天”对比,凸显求道之难。颔联自嘲“爬沙迟而钝”,赞友“穿石敏且专”,用比喻生动。颈联转议论,强调立身广大、去道轻儇,体现儒家修身思想。尾联以射箭喻治学,主张以中正为鹄,磨砺功夫,终能入道。全诗语言质朴,情感真挚,既有自省,亦有勉励。陈普为宋末元初理学家,此诗或作于讲学期间,【据推测】反映其严谨治学态度。
宋代

作者简介 · 陈普

陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《和黄云甫韵》- 陈普 - 诗词大全

《和黄云甫韵》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析