咏史下·谢安
宋代 · 陈普
作者 古诗词
夷甫登朝日月昏，争知安石亦深源。当时赤子何无禄，直自高曾误到孙。
译文
王衍入朝为官时，日月昏暗（朝政腐败），怎知谢安与殷浩也类似（有清谈误国之嫌）。当时的百姓为何没有福分（遭遇乱世），直接因为祖先的过错而贻害到子孙。
注释
【夷甫】：王衍，字夷甫，西晋名士，清谈误国的代表人物，曾居高位，导致西晋灭亡。 【登朝】：入朝为官。 【日月昏】：比喻朝政昏暗。 【安石】：谢安，字安石，东晋名相，淝水之战的关键人物。 【深源】：殷浩，字深源，东晋名士，曾北伐失败，被废为庶人。 【赤子】：百姓。 【何无禄】：为何没有福分。 【高曾】：高祖、曾祖，指祖先。 【误到孙】：贻误到子孙。
赏析
此诗为陈普《咏史下》组诗之一，咏叹谢安。诗人借古讽今，批评西晋王衍清谈误国，并指出东晋谢安、殷浩虽负盛名，亦有类似倾向。后两句将历史悲剧归因于祖先的过失，表达对历史循环的无奈与对当世的讽喻。艺术上以对比手法（夷甫与安石、深源）和因果推论（高曾误孙）深化主题，语言凝练，情感沉痛。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普，字尚德，号惧斋，世称石堂先生。南宋淳佑四年（1244年）生于宁德二十都石堂（今属蕉城区虎贝乡文峰村）。南宋著名教育家、理学家，其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 陈普的其他作品
《咏史下·谢安》- 陈普 - 诗词大全
《咏史下·谢安》是宋代诗人陈普的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析