咏史下·荀彧
宋代 · 陈普
作者 古诗词
河岱诸人无一贤，鄄城战格与云连。云长翼德如文若，玄德翱翔早十年。
译文
黄河泰山一带的群雄没有一个贤德之人，鄄城的防御工事高耸入云。关羽张飞如果像荀彧那样有谋略，刘备早就能够翱翔天下了。
注释
【河岱】：指黄河、泰山一带，泛指中原地区。【诸人无一贤】：指当时中原群雄如袁绍、曹操等，诗人认为没有贤德之人。【鄄城】：地名，在今山东鄄城，曹操曾在此与吕布作战。【战格】：作战时用于防御的栅栏。【云长】：关羽字云长。【翼德】：张飞字翼德。【文若】：荀彧字文若，曹操谋士。【玄德】：刘备字玄德。
赏析
此诗为咏史诗，借评荀彧而叹刘备。前两句写中原无贤才，曹操虽据鄄城，但战格虽高，终非仁义之师。后两句假设关羽张飞若如荀彧般智谋，则刘备可早成大业。诗人陈普为宋遗民，借古讽今，暗含对南宋朝廷用人不当的批评。艺术上运用对比和假设手法，语言简练，寓意深远。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普，字尚德，号惧斋，世称石堂先生。南宋淳佑四年（1244年）生于宁德二十都石堂（今属蕉城区虎贝乡文峰村）。南宋著名教育家、理学家，其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 陈普的其他作品
《咏史下·荀彧》- 陈普 - 诗词大全
《咏史下·荀彧》是宋代诗人陈普的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析