愿月得雨兼旬秋旸人望已切再和前韵

宋代 · 陈普

作者 古诗词
得意如心即胜游,不妨对雨作遨头。穷櫩岂暇贤明月,举室寒衾喜有秋。

译文

称心如意就如同快意的游览,不妨对着雨景做那游宴的领头人。穷苦人家哪有闲暇欣赏明月,全家盖着冷被却为将有秋收而欢喜。

注释

【愿月得雨兼旬秋旸人望已切再和前韵】诗题:意为希望月亮带来雨水,连续十天的秋旱,人们盼望已久,再次用前韵作诗。兼旬:二十天。旸:日出,晴天。人望:人们的期望。已切:已经迫切。再和:再次唱和。前韵:之前用过的韵脚。 【得意如心即胜游】得意:称心如意。如心:符合心意。胜游:快意的游览。 【不妨对雨作遨头】不妨:无妨,可以。对雨:面对雨。遨头:宋代称太守为遨头,此处指游宴的领头人。 【穷櫩岂暇贤明月】穷櫩:贫穷人家的屋檐,指贫苦百姓。岂暇:哪有闲暇。贤:以……为贤,意动用法。明月:指明月之景。 【举室寒衾喜有秋】举室:全家。寒衾:冰冷的被子。喜有秋:为有秋收而欢喜。有秋:丰收之年。

赏析

此诗为宋代陈普所作,诗题表明是久旱逢雨后的和诗。首句以“得意如心”起兴,将内心的满足比作胜游,次句“不妨对雨作遨头”写诗人面对雨景的从容,暗含对雨水的欣喜。后两句转写百姓:穷苦人家无暇赏月,但“举室寒衾喜有秋”以对比手法,突出百姓虽处贫困却因秋收有望而心生喜悦,体现了诗人对民生的关切。全诗语言质朴,情感真挚,通过个人与百姓的对比,表达了对丰收的期盼和对百姓的同情。
宋代

作者简介 · 陈普

陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《愿月得雨兼旬秋旸人望已切再和前韵》- 陈普 - 诗词大全

《愿月得雨兼旬秋旸人望已切再和前韵》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析