咏史下·陆机
宋代 · 陈普
作者 古诗词
须信雕虫不用工，至今天地不相容。君看奕叶东吴陆，转作词章便复宗。
译文
必须相信雕虫小技不需要刻意用工，至今天地之间都不能相容。你看那累代功勋的东吴陆氏家族，一旦转而从事词章创作便导致宗族覆灭。
注释
【雕虫】：指雕虫小技，语出扬雄《法言》，比喻微不足道的技能，这里指诗文创作。 【奕叶】：累世，一代接一代。 【东吴陆】：指三国东吴陆氏家族，陆逊、陆抗等皆为名将。 【复宗】：宗族覆灭。
赏析
此诗为陈普《咏史下》组诗之一，借陆机典故批判文人以文才误国。首句“须信雕虫不用工”反用扬雄“雕虫篆刻”之说，强调文才非经世致用之学。次句“至今天地不相容”以天地不容强化文才之害。后两句以陆机家族为例：陆机出身东吴将门，祖父陆逊、父亲陆抗皆为名将，而陆机入晋后专攻词章，终因卷入八王之乱被诛，牵连三族。诗人将陆氏覆灭归因于“转作词章”，体现宋代重道轻文的理学倾向。艺术上以史论为诗，对比鲜明，议论精警。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普，字尚德，号惧斋，世称石堂先生。南宋淳佑四年（1244年）生于宁德二十都石堂（今属蕉城区虎贝乡文峰村）。南宋著名教育家、理学家，其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 陈普的其他作品
《咏史下·陆机》- 陈普 - 诗词大全
《咏史下·陆机》是宋代诗人陈普的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析