咏鹤

南北朝 · 阴铿

作者 古诗词
依池屡独舞。对影或孤鸣。乍动轩墀步。时转入琴声。

译文

靠近水池多次独自起舞,对着影子有时独自鸣叫。突然在台阶前走动,时而鸣叫声融入琴声之中。

注释

【依池】:靠近水池。 【屡】:多次。 【独舞】:独自起舞。 【对影】:对着自己的影子。 【或】:有时。 【孤鸣】:独自鸣叫。 【乍动】:突然移动。 【轩墀】:轩廊前的台阶。 【步】:行走。 【时转】:时而转入。 【琴声】:指鹤鸣声如琴音。

赏析

此诗描绘鹤的孤傲与清高。通过“独舞”、“孤鸣”等意象,表现鹤的孤独与超然。末句“时转入琴声”以听觉通感,将鹤鸣比作琴音,增添雅致。阴铿为南北朝诗人,诗风清丽,此作借鹤喻己,可能寄托其不遇之感。
南北朝

作者简介 · 阴铿

阴铿(约511年-约563年),字子坚,武威姑臧(今甘肃武威)人。南北朝时代梁朝、陈朝著名诗人、文学家,其高祖袭迁居南平(在今湖北荆州地区),其父亲子春仕梁,为都督梁、秦二州刺史。铿幼年好学,能诵诗赋,长大后博涉史传,尤善五言诗,为当时所重,仕梁官湘东王萧绎法曹参军;入陈为始兴王陈伯茂府中录事参军,以文才为陈文帝所赞赏,累迁晋陵太守、员外、散骑常侍。约在陈文帝天嘉末年去世。阴铿的艺术风格同何逊相似,后人并称为“阴何”。
查看阴铿的全部作品 →
继续搜索

《咏鹤》- 阴铿 - 诗词大全

《咏鹤》是南北朝诗人阴铿的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析